池山メディカルジャパン
  • トップ
  • 当社の強み
  • 人工乳房をお考えの方
    • 初めての患者様
    • 人工乳房をお考えの方
    • 製品一覧
    • ニップル(人工乳頭)
  • エピテーゼをお考えの方
    • エピテーゼ症例写真
  • 乳房再建をお考えの方
  • 営業所案内
  • よくある質問
  • お問い合わせ
    • メールの方
    • 電話・マップ
  • Search

お客様対応場所

東京 〒110-0005 東京都台東区上野1-9-2 ビルボビル7階

名古屋 〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄1-7-25 サンミソノビル4階

平日:10:00〜18:00

エピテーゼ専用窓口

(株)池山メディカルジャパン 企画開発部
【担当】
小澤豊克(おざわとよかつ)
歌岡緑(かおかみどり)

052-799-3715

新着情報

ビルの最上階、陽のあたる明るいスペースでお待ちしています
2022年5月17日/作成者: koaf12lz

【募集〆切りました】エピテーゼ予約枠空き状況のお知らせ(東京営業所)

ビルの最上階、陽のあたる明るいスペースでお待ちしています
2022年4月26日/作成者: koaf12lz

【定員に達しました♪】エピテーゼ予約枠空き状況のお知らせ(東京営業所)

2022年4月25日/作成者: koaf12lz

ブレストケアアーティストスクール卒業生のご紹介

2022年4月19日/作成者: koaf12lz

ブレストケア・アーティストスクール【基礎編】の講義内容について~その2~

2022年4月15日/作成者: koaf12lz

ブレストケア・アーティストスクール【基礎編】の講義内容について

more

メディア掲載

2022年4月25日/作成者: koaf12lz

ブレストケアアーティストスクール卒業生のご紹介

2021年3月22日/作成者: koaf12lz

【エピテーゼ テレビ放映のお知らせ】3月22日(月)TBS系列にて放送

2020年11月11日/作成者: koaf12lz

CBCテレビ 11月26日(木)『チャント!』にて放送予定です

2020年9月9日/作成者: koaf12lz

NHK Eテレ『ハートネットTV』 2020年9月17日 再々放送のご案内

2020年8月17日/作成者: koaf12lz

眼窩エピテーゼ(義眼)について テレビ取材を受けました

more

池山メディカルジャパンのエピテーゼ

弊社では1987年以前から指や眼窩、鼻、耳のエピテーゼ製作に関わっており、2003年より乳房エピテーゼの製作に取り組んでいます。
「芸術と化学」を融合させて、限りなく自然にお身体に馴染むエピテーゼを製作する、エピテーゼの専門会社です。経験数の多い・・・

続きを読む

経験数の多い熟練した技術者(それぞれの技術者が数百症例以上の経験があります)がエピテーゼのデザイン、精密な彫刻造形、忠実な着色を行いますので、より自然で身体に馴染むエピテーゼが仕上がります。他社に負けないクオリティーの高い製品をご提供させていただきます。

長年の経験と実績で、患者様・医師・弊社技術者の三者で連携し最適なエピテーゼをご提供いたします。

医療の進歩と同様に、新しいテクノロジーと材料の可能性を日々研究開発し、患者様のニーズを満たすため常に進化しつづけています。
今まで取り扱ったことのない部位であっても、「断らない姿勢」を信念に真摯に対応させて頂きます。

池山メディカルジャパンでは、どの様な欠損にも対応させて頂きますので、まずはお気軽にご相談下さい。

エピテーゼ(人工ボディ)とは

エピテーゼとは、お身体の一部に欠損や変形が生じた場合に、外観を補うための取り外し可能な装具の総称です。シリコーンなどの合成樹脂で作られます。

欠損や変形には、後天的理由や先天的理由があります。
後天的理由には、事故による怪我や火傷。腫瘍では乳がん、上顎洞がん、皮膚がんなどが上げられます。また先天的理由には・・・

続きを読む

また先天的理由には、小耳症、合指症・合趾症、欠指症・欠趾症、短指症・短趾症( 中手骨短縮症・第4趾短縮症または中足骨短縮症 等)、脊柱側弯症などが該当します。

日本国内では「エピテーゼ ※1」、「顎顔面補綴物 ※2」、「プロテーゼ ※3」などと呼ばれています。
欧米では「 Prosthetic – ( Orbital, Nose, Ear, Finger, etc.) 」、「 Anaplastology 」とも呼ばれ、義指、義手、義足などの義肢装具もエピテーゼの概念に含まれる場合がありますが、 日本国内のエピテーゼは、義肢装具のような機能的な回復を目的としたものより見た目の自然さや整容性が最重視されています。
またエピテーゼは、外科的な手術の負担を避けたい場合の選択肢の一つとなります。再建手術をすることなく自然な外観を回復することができます。
そのため人工物であるからこそ、人体の複雑な形状や色調など精密に再現することが可能です。 頭頸部(顔面、眼窩、鼻、耳)、手、指、足、爪、乳房、乳首など様々な部位に適応し、 またアザや火傷痕などのカバーをする場合もあります。 欠損状態は症例によってそれぞれ違うため、エピテーゼ製作技術者には、高い技術力と知識と経験が必要とされるのです。

※1 エピテーゼ
「エピテーゼ:Epithese」の語源はドイツ語ですが、日本の医療現場では「エピテーゼ」の呼び名が多く使われています。

※2 顎顔面補綴物
口腔顎顔面領域の欠損に対し、特殊な入れ歯(顎義歯)等の補綴装置と共に顔面補綴装置として装着するもの。顔面部のエピテーゼ。

※3 プロテーゼ
身体の欠損した部分を補う人工物のこと。また他の解釈として、身体の表面に装着する人工物をエピテーゼ、体の中に埋入する医療用具をプロテーゼというように分類する場合もあります。

エピテーゼ製作会社の選び方とポイント

池山メディカルジャパンでは、他社でエピテーゼを製作したけれど思ったよりも上手くいかなかった方や、他社のエピテーゼ製品の仕上がりに満足いかなかった方がご相談に来られることも少なくありません。より満足のいくエピテーゼを作るための、エピテーゼ製作会社の選び方・ポイントをお伝えできればと思います。
みなさんはどのようにエピテーゼ製作会社を選ぶでしょうか。

・価格
・技術力・・・

続きを読む

・自宅や職場からの通いやすさ
・製作会社の雰囲気

人によって重視するポイントは違うかもしれません。全て重要な部分ですが、もし技術力を重視するのであれば、エピテーゼ会社によって技術力や経験値に大きな差があるということを知っておく必要があります。
全ての会社の技術や経験が均一ではないということです。
技術力によってエピテーゼのリアリティー、装着感、身体への馴染みやすさなど良し悪しの全てが決まってしまいます。

とはいっても、何を見て選べばいいのか、一般の方には難しい面もあるかと思います。
そこで、重要なポイントをまとめてみました。

☆ポイント1【症例写真と製品サンプルの質と数】

症例写真を見ると各社が今まで製作してきたエピテーゼの実績と歴史がわかります。
エピテーゼ製作には、技術者の技量と経験値が重要になります。
そのためホームページの製品写真や製品サンプルだけで判断することには注意が必要です。
なぜなら、ホームページの製品写真や製品サンプルは、技術者の造形力などの技量を測る一つの判断材料にすぎないからです。
製品写真だけでは、技術者が今までどれだけのお客様に携わり、どのような症例のエピテーゼを製作し、また独自の工夫を重ねてきたのかを知ることはできません。
会社によっては、ほぼ臨床経験がないまま疑似的に製作した製品サンプルをホームページに載せて起業している場合もあります。
そのため、症例写真がない、または少ない会社の場合、慎重に見極めなければなりません。
多くの症例写真、製品サンプルを提示できる会社であれば、装着イメージや技術者の技量が判断しやすいため安心して製作依頼ができると思います。
その際に、ご自身のお悩みの部位以外の症例写真、製品サンプルも参考のために見せてもらうとよいでしょう。
また、身体のあらゆる欠損部位の症例を手掛けている会社ほど技術力が高いと言えるでしょう。

☆ポイント2【技術者が親身に要望を聞いてくれるか、技術的な提案をしてくれるか】

満足のいくエピテーゼを作るためには、エピテーゼ技術者との打合せが必須となります。
どの部分に悩みがあって、どのような仕上がりが希望なのかをしっかり聞いてもらえるか。またそれに対してメリットやデメリットがあるのか、分かりやすい説明で、エピテーゼの装着方法等を時には複数提案してもらえるのか。面談時には、症例写真と製品サンプルを見ながら十分な打ち合わせをすることが重要です。
どのような場面で多く使用するのかどのようなデザインにしたいのか細かく相談して下さい。
経験値の高い技術者であれば、メリット、デメリットを含めて丁寧に説明してくれるはずです。

エピテーゼは、基本自費となる高価な製品です。

面談時の説明と装着イメージが異なるなど、粗悪な製品を提供する会社を選ばないためにも、可能であれば複数の会社を訪問し、症例写真や製品サンプルを見て、技術者の技量や経験値を考慮し慎重にエピテーゼ会社を選んで下さい。

私達は、エピテーゼを必要とされるすべての方が、質の良いエピテーゼを手にされることを願っております。

エピテーゼの歴史

エピテーゼの歴史は古く、記録として残っているものとしては、第一次世界大戦 (1914-1918) で顔面を負傷した兵士のために1916年イギリスの「3rd London General Hospital」で彫刻家 Francis Derwent Wood ( 1871 – 1926 ) が亜鉛メッキされた銅製の顔面エピテーゼを製作したことが知られています。また時を同じくして・・・

続きを読む

また時を同じくしてアメリカ人女性彫刻家 Anna Coleman Ladd (1878 – 1939 )は、アメリカ赤十字支援のもと、1918年パリに「Studio for Portrait – Masks」を設立。同じく彫刻家である Jane Poupelet と Robert Wlérick も Anna と共に製作にあたりました。 Anna 達が手がけた症例の多くが写真として残っており、古くから残る顔面エピテーゼの症例写真として有名です。

そして、エピテーゼの技術は、特殊メイクと類似する工程が多くあります。 映画「猿の惑星」(1968年公開)でメイクアップを担当した John Chambers ( 1922 – 2001 ) は、第二次世界大戦(1939-1945)後、アメリカ退役軍人に対し、エピテーゼや義肢装具を製作していました。 後にハリウッドでメイクアップアーティストに転向し、1969年アカデミー名誉賞を受賞しています。 欧米では、戦争をきっかけに早い時期からエピテーゼの技術開発・品質改良が進められてきました。そのため医療現場での普及率も高くひろく認知されているのですが、一方、残念なことに日本ではまだ歴史も浅く知名度が低いのが実情です。

ピックアップ!

前後
1234

お客様 ( 患者様 ) の笑顔を思いうかべながら…

私たちは、単にモノとして製品を創るのではありません。 お客様 ( 患者様 ) に「自然」かつ「リアリティ」のある「お身体の一部」としてのエピテーゼ製品を装着していただけるよう、ハンドメイドでひとつひとつ真心こめて製作しております。見た目の印象にこだわるだけでなく、お客様(患者様)の使用目的に叶うエピテーゼをご相談しながら完成させていきます。 最適な表現方法で徹底的に細部までこだわり、確かなクオリティで見た目の自然さを再現いたします。

前後
123

毎日の生活に違和感なく溶け込んでゆくエピテーゼだから…

お身体のような質感、感触、色合いにこだわり、「温もり」、「心地よさ」を追求しています。 自然でより精巧なエピテーゼは、必要としている方に自信を持って身につけていただける高品質な製品です。 技術者が厳選したシリコーンと妥協のない技術力でお客様 ( 患者様 ) のライフスタイルに合ったエピテーゼをご提供いたします。

当社のこだわり

画像を左右にスワイプすると、症例をご覧いただけます。

【眼窩】

前後
1234567

●表情へのこだわり

顔面部の欠損や変形に対応いたします。眉毛、まつ毛の植毛も可能です。エピテーゼ用義眼は、虹彩色やサイズなど反対則の眼と同じになるように調整し製作します。毛細血管も再現します。 ※義眼のみの製作はおこなっておりません。

【耳】

前後
12345678

●造形へのこだわり

反対則の形状を参考にして細部まで彫刻します。 毛細血管なども描き込み、より目立ちにくいように仕上げます。眼鏡の装着も可能になります。 小耳症、後天的な欠損に対応しています。

【鼻】

前後
123456

●印象へのこだわり

お顔になじむ形状に彫刻します。肌への移行部分は可能な限り薄くして、表情の変化に影響しないように工夫します。部分欠損、全体の欠損に対応しています。

【頭頸部】

前後
1234

●リアルさへのこだわり

頭頸部の欠損や変形に対応いたします。髪の毛を一本一本植毛します。毛髪量、白髪などの色調整も可能です。人毛、人工毛を併用して製作します。

【手】

前後
1234567891011121314

●色表現へのこだわり

シワ、指紋から爪先まで反対則の形状に近づけます。繊細な色表現は、シリコーンの表面部だけでなく、シリコーンそのものに自然な血色を練り込み、色落ちしにくい工夫を施しました。 装着方法はキャップ式(はめ込み)です。 医療用粘着剤は使用しません。女性の方にはマニキュア使用可能なタイプも製作いたします。

【足】

前後
123456

●使用感へのこだわり

やわらかさ、伸縮性、厚みなどお客様が使いやすいベストなバランスを追求します。使用目的に応じたデザインをご提案いたします。

【爪】

前後
123456

●細部へのこだわり

爪などの小さな部位の欠損にも対応いたします。エピテーゼの大きさにかかわらず細部のクオリティはすべてかわりません。

【火傷、その他】

前後
123456

●目立ちにくさへのこだわり

火傷あとや、アザなどのカバーにも対応いたします。シリコーンシートを使用してお肌の凹凸を目立ちにくくすることも可能です。アザや傷痕などの色味は、専用コンシーラーなどの化粧品を使用してカバーします。

その他の部位に関してもご相談下さい

エピテーゼ(人工ボディ)症例写真

池山メディカルジャパンのエピテーゼの症例写真のご紹介です。エピテーゼを必要とする箇所に合わせて、経験豊富な技術者が責任を持って対応させて頂いています。

エピテーゼ【耳】小耳症 12例

https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2021/10/小耳症エピテーゼ3b.jpg 1609 1353 koaf12lz https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2018/04/ikeyama_t_logo_fix_0220_03.png koaf12lz2021-10-11 17:15:242021-10-21 17:22:20エピテーゼ【耳】小耳症 12例

エピテーゼ【耳】マスク・ウィッグ着用

https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2020/07/装着後(マスク).jpg 2001 1881 koaf12lz https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2018/04/ikeyama_t_logo_fix_0220_03.png koaf12lz2020-07-28 17:40:182021-10-11 17:16:33エピテーゼ【耳】マスク・ウィッグ着用

エピテーゼ【耳】マスク・メガネ着用

https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2020/07/エピテーゼ耳-装着後(トップ用).jpg 1940 1905 koaf12lz https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2018/04/ikeyama_t_logo_fix_0220_03.png koaf12lz2020-07-13 15:38:532021-10-11 17:17:31エピテーゼ【耳】マスク・メガネ着用

エピテーゼ【指】

https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2019/05/エピテーゼ指a.jpg 2312 1868 ikeyama https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2018/04/ikeyama_t_logo_fix_0220_03.png ikeyama2019-05-13 18:11:212021-10-11 18:01:57エピテーゼ【指】

エピテーゼ【足指】

https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2019/05/エピテーゼ足指a.jpg 2321 1937 ikeyama https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2018/04/ikeyama_t_logo_fix_0220_03.png ikeyama2019-04-10 18:29:022021-10-11 18:02:07エピテーゼ【足指】

エピテーゼ【手】

https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2019/05/エピテーゼ手義手a.jpg 2473 3521 ikeyama https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2018/04/ikeyama_t_logo_fix_0220_03.png ikeyama2019-03-13 18:26:502021-10-11 18:02:18エピテーゼ【手】

エピテーゼ【耳】

https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2019/05/エピテーゼ耳a.jpg 2373 1698 ikeyama https://ikeyama-mj.co.jp/wp-content/uploads/2018/04/ikeyama_t_logo_fix_0220_03.png ikeyama2019-02-01 18:24:542021-10-11 18:02:26エピテーゼ【耳】
一覧

お客様の声

お客様から頂いた声をご紹介させていただきます。エピテーゼをご検討中、お悩みの方ぜひご参考にしてください。

2021年11月16日/作成者: koaf12lz

藤本さん(50代女性:美容師/右手第2指)

2021年11月15日/作成者: koaf12lz

Nさん(60代女性:右眼窩部)

2021年10月19日/作成者: koaf12lz

さくらさん(10代女性:学生/右耳小耳症)

2021年10月19日/作成者: koaf12lz

滝さん(40代女性:小学校教員/右手第2指)

2021年10月14日/作成者: koaf12lz

渡辺さん(70代男性:左手第5指)

一覧

お客様からよくあるご質問

お客様から頂いたご質問にお答えさせていただきます。エピテーゼをご検討中、お悩みの方ぜひご参考にしてください。

2022年1月20日/作成者: koaf12lz

【Q10】欠損から何十年も経っていても作れるの?

2021年11月8日/作成者: koaf12lz

【Q9】保険はきくの?

2021年11月4日/作成者: koaf12lz

【Q8】接着剤で肌はかぶれない?

2021年11月2日/作成者: koaf12lz

【Q7】作り替えの費用は?

2021年11月2日/作成者: koaf12lz

【Q6】壊れたらどうするの?

2021年10月27日/作成者: koaf12lz

【Q5】エピテーゼを作りたいけど、どこに行けばいいの?

一覧

製作の流れ

まずは無料相談にて製品のご説明をさせていただきます。無料相談時に症例写真や製品サンプルをご覧いただけます。複数回(2~3回が基本)お会いし、型取り・フィッティング・色付けをいたします。完成までの期間は1カ月から1カ月半となります。製品の難易度、大きさにより完成までに通常より日数を要する場合がございます。

エピテーゼ価格表

↑こちらをクリックしてください

※ お支払いの時期に関しましては、納品完了後の一週間以内とさせて頂きます。 ※ クレジット払いも出来ます。

お客様対応場所

ご面談、型取り、フィッティング等の作業は、お客様 ( 患者様 ) の通院されている病院施設内にて医師立ち会いのもと行います。

欠損部位や患部の状態によっては、弊社営業所 ( 東京、名古屋) でのご面談、型取り、フィッティングも可能な場合がございますのでご相談下さい。

東京 〒110-0005 東京都台東区上野1-9-2 ビルボビル7階

名古屋 〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄1-7-25 サンミソノビル4階

平日:10:00〜18:00

メールはコチラ

エピテーゼ専用窓口

(株)池山メディカルジャパン 企画開発部
【担当】
小澤豊克(おざわとよかつ)
歌岡緑(かおかみどり)

052-799-3715





アーカイブ

 

カテゴリー

  • エピテーゼお客様の声
  • エピテーゼメディア掲載
  • エピテーゼよくある質問
  • エピテーゼ新着情報
  • エピテーゼ症例写真
  • おっぱいリレー
  • スタッフブログ
  • トップ画面メディア掲載
  • トップ画面新着情報
  • 人工乳房お客様の声
  • 人工乳房よくある質問

ページ一覧

  • TOP
  • 当社の強み
  • 人工乳房をお考えの方
    • オーダーメイド人工乳房
    • ニップル(人工乳頭)
    • ブラ用パッドファルシーズ
    • 初めての患者様
    • 既製人工乳房ブレスト288
  • 製作の流れ
  • エピテーゼをお考えの方
  • 乳房再建をお考えの方へ
  • 営業所案内
  • よくある質問
  • お問い合わせ
© Copyright - 池山メディカルジャパン
Scroll to top